كانت السماوات تبتسم تماما للطالب البالغة من العمر 21 عاما باتا هومان في عام 2004 عند – خيبة أملها دورة التصميم الداخلي كانت تدرس في لندن – هبطت مقابلة عمل مع واحدة من أسود التصميم البريطاني، نيكي حسام. اعترف بيتا أنها لم تكن تعرف حتى من كان، لكن نيكي، دائما متمرد، لم يكن متمربا واتخذ فرصة في المغترب السويدي.
على مدار السنوات التسع القادمة، من قبل كل من نيكي ورقمه، طور مصممه الكندي كوليت فان دن ثيلارت، بيتا أسلوبها المسرحي الخاص (التفكير بالألوان الجريئة وأنماط الطبقات والأثاث الخالدة). في خطوة، أطلقت تطورا طبيعيا، أطلقت شركتها الدائري في عام 2013، مع مشاريع مثل Chelsea Restaurant Farm Girl، Townhouses London Townhouses، منزل Nantucket Clapboard و Building الجديد في هامبورغ. تم تضمين الشركة في أعلى 100 في أعلى 100 في عام 2020 و 2021.
بالإضافة إلى ذلك، فإن التزامها بالحرف اليدوية، حيث كان بيع البنود الحرفية على نطاق صغير بالنظر إلى أن عام 2015، وكشف النقاب عن موقعها التجاري الإلكتروني، Shoppa.beataheuman.com، في عام 2019. تشمل العروض الوسائد المخملية الفخمة، خلفية رخامية، إضاءة، الوقايات النحاسية والأجهزة مزورة يدويا تنتجها صانعي سويدي أو بريطاني أو إيطالي صغير.
تميز 2021 علامة فارقة أخرى في مهنة بيتا: إطلاق كتابها الأول، يجب أن تغني كل غرفة. يعرض الكتاب 10 من مشاريعها، بما في ذلك تاون هاوس لها 1870 في حي Hammersmith في لندن، حيث طيات Beata في عناصر مفصلة مثل سقف زجاجي ذو صياغة من النحاس الأصفر، في المطبخ – خلفية مزخرفة لقلادة دودو البيض لها. في مشكلنا في 2022 مارس لدينا، طلبنا Beata عن رحلتها من مساعد مصمم جونيور ذي الوجه الجديد لإدارة شركتها المكونة من 11 شخصا، وكيف تجلب عنصر خيالي لتزيين بريطاني انتقائي.
استمر في التمرير لمعرفة ما كان عليه أن تقوله!
المصدر: بإذن من © Beata Heuman: يجب أن تغني كل غرفة، ريزولي نيويورك، 2021
أضاف Beata الجدار والباب المنزلق وأحرف الكتب في غرفة المعيشة لها.
البيت والمنزل: ماذا سافرت عن تجربتك مع نيكي وكوليت؟
بيتا هومان: أحب المخاطرة والقيام بعملية غير متوقعة. لقد تم استخلاصها دائما بهذه الطريقة في الخلق، وأن نيكي يفعل ذلك في البستوني. انه ايرفين يحب أن يفعل الشيء الذي تتوقعه أنه لا يفعله، وهو ليس ثمينا بشأن المواد التي يمكنك استخدامها. يعلم نيكي عن الاتفاقية ولكنه لا يتخذ الكثير منه. أنت دائما نأمل أن يعتقد العملاء أن المشروع يبدو مذهلا، لكنني أعترف أن هناك تشويق حقيقي يأتي من أتساءل ما إذا كان سيتم فهمه وتلقى استقبالا جيدا.
المصور: سيمون براون
المصدر: بإذن من © Beata Heuman: يجب أن تغني كل غرفة، ريزولي نيويورك، 2021
مصمم: Beata Heuman
جدارية في غرفة النوم بنات بيتا، غري لي وألما، تصور الأرانب التي تحتسب مارتينيس.
H & H: كيف يمكنك استخدام تلك الدروس عند التصميم؟
BH: علمنا كيف تنفذ المهام الصعبة ولكن أيضا كيفية المتعة. كنت أمتلك مارتينيس مع نيكي وكوليت في فندق كارليل في نيويورك عندما وقعت في حب جدارية Ludwig Bemelmans في البار. عندما كنت حاملا مع ابنتي Gurli، استخدمت ذلك إلهاما لإنشاء غرفة سحرية لها مع جدارية تضمن تفاصيل محلية رائعة مثل الجزء العلوي من Hammersmith Bridge. أحب هذا التباين من الحافز الطفلي والأرانب الذين يشربون، التدخين وكونهم شقي بعض الشيء.
المصور: سيمون براون
المصدر: بإذن من © Beata Heuman: يجب أن تغني كل غرفة، ريزولي نيويورك، 2021
مصمم: Beata Heuman
في مطبخ Beata، يرسم معلقاتها دودو البيض في العين حتى سقف زجاجي مستوحى من سقف Patisserie في ستوكهولم. خزائن زرقاء إخفاء الثلاجة.
H & H: كيف تصف طريقتك في جملة واحدة؟
BH: Imaginative، النظر والطازجة.
المصور: سيمون براون
المصدر: بإذن من © Beata Heuman: يجب أن تغني كل غرفة، ريزولي نيويورك، 2021
مصمم: Beata Heumanيتم تنظيم ألواح الأعشاب البحرية في غرفة الرسم هذه مع حدود زخرفية. يعتمد البراز Beata Luckdragon على براز Curule المستخدمة في روما القديمة.
H & H: هل لديك أي تحركات توقيع؟
BH: أحب أقدام مخلب وإعطاء قطع أثاث تقريبا شخصية. نحن عادة جعل أثاث مفصل؛ تحصل على الكثير من الخطوط المستقيمة في المتاجر المتوسطة، لذلك أحب إدخال خطوط وحنادق متموجة. جميع مشاريعنا مليئة بالقطع المفصلة أو لائق. أنا لا أحب تكرار نفسي – أحاول التطور.
المصور: سيمون براون
المصدر: بإذن من © Beata Heuman: يجب أن تغني كل غرفة، ريزولي نيويورك، 2021
مصمم: Beata Heuman
أرضية البلوط المبيضة، والرخام الطبيعي والسقف الريفي يضطلع بالتقسيط في سقف الحمام الناجم عن الحمام وقلادة المركبات المرجانية.
H & H: أين يمكنك مصدر العناصر؟
BH: أحب الذهاب إلى الأسواق العتيقة ويشعر مستوحاة من مواقع مثل 1STDIBS، والتي لديها صور رائعة. إذا لم نذهب إلى مسار مفصل، فنحن نجذب نحو خمر للحصول على شيء خاص تماما وبأسعار معقولة. من الناحية المثالية، يجب أن تبدو منزلك كما تم تزيينها على جيل أو اثنين.
المصور: سيمون براون
المصدر: بإذن من © Beata Heuman: يجب أن تغني كل غرفة، ريزولي نيويورك، 2021
مصمم: Beata Heuman
اكتشف العثور على Beata المفضلة أدناه!
المصور: كريس Gloag
تتوج قلادة بيضة دودو باتا بسعرات النخيل النحاسية المطلية.
المصدر: Shoppa.beataheuman.com.
“كل ما عندي من الفراش هو mille notti. كما أحب الأبيض دون زيارة، والقطن يتحسن مع تقدم العمر “.
المصدر: mille-notti.com.
“أرتديها بلسم الشفاه تيري في بلوم بيري. انها مثل لمعان ولكن مصطبغة كثيفة جدا. ”
المصدر: Byterry.com.
“مطعمي المفضل هو مقهى النهر في لندن.”
المصدر: مقهى النهر
هذه الصواني مصنوعة في السويد من البتولا من المصادر المستدامة. “أنا أحب أنماط مرشمية واستخدامها كثيرا”، كما تقول.
المصدر: /shoppa.beataheuman.com
“ارتدي Eau d’Italie Perfume تم إنشاؤه للذكرى الخمسين ل Le Sirenuse، الفندق الشعبي في بوسيتانو على ساحل أمالفي”.
المصدر: La Sirenuse